Google Analytics Snippet Pharow Ahref

"Je me permets de revenir vers vous" la formule de relance courante à éviter

Pourquoi "je me permets de revenir vers vous" nuit à vos relances B2B, et comment reformuler vos messages pour obtenir enfin des réponses.

Temps de lecture

3
min

Vous avez sûrement déjà tapé cette phrase. "Je me permets de revenir vers vous concernant..." Elle ouvre des milliers de mails de relance chaque jour en B2B. Et c'est justement ce qui pose problème : elle est tellement répandue qu'elle ne dit plus rien au prospect, si ce n'est qu'il reçoit encore une relance générique parmi tant d'autres.

Cette formule mérite d'être questionnée, non pas pour des raisons de style, mais parce qu'elle traduit souvent un problème plus profond dans la façon de relancer un prospect. C'est l'un des points que l'on retrouve régulièrement en travaillant sur l'audit de conversion B2B de nos prospects, au sein de notre agence de prospection : des relances nombreuses, mais formulées de façon si similaire qu'elles finissent par se neutraliser les unes les autres.

Pourquoi "je me permets de revenir vers vous" est une formule à risque

Cette tournure pose d'abord un problème de posture. "Je me permets" sous-entend une forme d'excuse, comme si l'envoi du message nécessitait une autorisation implicite. Or une relance commerciale légitime n'a pas besoin de s'excuser d'exister — elle doit au contraire affirmer une raison claire de reprendre contact.

Le second problème est sa neutralité absolue. Cette formule ne dit rien de spécifique sur le contenu du message qui suit. Elle pourrait précéder n'importe quel sujet, dans n'importe quel secteur, adressée à n'importe quel prospect. Cette absence de spécificité est immédiatement perçue par le destinataire, même inconsciemment, et réduit la probabilité qu'il accorde une attention réelle à la suite du message.

Enfin, cette tournure trahit souvent l'absence de nouvel élément dans la relance. Si le message qui suit ne fait que répéter le contenu du premier envoi, la formule d'ouverture ne fait qu'accentuer cette impression de redite, sans rien apporter de neuf à la conversation.

Ce que cette formule révèle (et pourquoi le fond compte plus que la politesse)

Le vrai problème ne se situe pas tant dans le choix des mots que dans ce qu'ils révèlent sur le contenu de la relance elle-même. Une formule d'ouverture, quelle qu'elle soit, ne peut pas compenser une relance qui n'apporte rien de nouveau au prospect.

Trop souvent, une relance se limite à reprendre le message initial, parfois presque mot pour mot, en y ajoutant simplement une formule de politesse en introduction. Le prospect, qui n'avait déjà pas répondu une première fois, n'a alors aucune raison supplémentaire de le faire cette fois-ci.

Une bonne relance doit au contraire se justifier par elle-même. Un nouvel angle, une information complémentaire, une actualité récente de l'entreprise du prospect, ou simplement une question différente de celle posée initialement — ces éléments donnent une raison concrète de relancer, indépendamment de la formule choisie pour l'introduire.

C'est pour cette raison que travailler sur la forme d'une relance sans repenser son fond ne produit que des résultats marginaux. La politesse de la formulation compte moins que la pertinence du contenu qui suit.

Comment reformuler une relance pour qu'elle capte l'attention

Reformuler une relance commence par abandonner les formules d'excuse, au profit d'une approche plus directe et plus assurée. Plutôt que de s'excuser de reprendre contact, le message peut directement annoncer pourquoi il est envoyé : un complément d'information, une question précise, ou un nouvel élément de contexte.

Une professionnelle en séance de relance clients - Photo par Mart Production

La structure la plus efficace reste simple. D'abord, un rappel bref du contexte — sans tout réexpliquer en détail. Ensuite, l'élément nouveau qui justifie cette relance : une donnée récente, une réponse à une objection probable, ou une proposition différente de la précédente. Enfin, une question ouverte ou un appel à l'action léger, qui facilite une réponse rapide plutôt que d'exiger un engagement important.

Cette logique rejoint directement les principes d'une bonne méthode SONCAS appliquée aux relances : adapter le message selon ce qui motive réellement le prospect, plutôt que de répéter un schéma unique pour tous les contacts.

Exemples de formulations à utiliser à la place

Le choix de la formulation dépend du contexte précis de la relance. Voici trois situations courantes, avec une alternative concrète pour chacune.

Après un premier email resté sans réponse, plutôt que de répéter le message initial, il est plus efficace d'apporter un complément : "Un point que je n'avais pas mentionné dans mon précédent message : [élément nouveau]. Est-ce que cela change la donne pour vous ?"

Après un rendez-vous ou un échange initial, la relance peut s'appuyer directement sur le contenu discuté : "Suite à notre échange sur [sujet précis], j'ai pensé à [élément concret] qui pourrait répondre à votre besoin sur [point évoqué]."

Après une absence de réponse prolongée, une approche plus directe fonctionne souvent mieux qu'une nouvelle relance classique : "Je comprends que ce sujet n'est peut-être plus une priorité actuellement. Souhaitez-vous que je revienne vers vous à un moment plus opportun ?"

Cette dernière formulation a un avantage supplémentaire : elle ouvre une porte de sortie honnête, qui rassure le prospect sans pour autant fermer la conversation. Elle s'inscrit dans une logique plus large d'amélioration du taux de conversion, où chaque relance doit avoir un objectif clair plutôt que d'être envoyée par habitude.

Une bonne relance ne s'excuse jamais d'exister

"Je me permets de revenir vers vous" n'est pas une erreur grave en soi — mais elle est souvent le symptôme d'une relance qui manque de substance. Le vrai levier ne se situe pas dans la politesse de la formule, mais dans la pertinence du contenu qui suit : un nouvel élément, une question precise, une raison claire de reprendre la conversation.

Reformuler ses relances avec plus d'assurance, en s'appuyant sur un contenu réellement pertinent, change directement la perception du prospect — et la probabilité d'obtenir enfin une réponse.

💬 Vous voulez transformer vos relances en véritable levier de conversion ?
👉 Échangeons sur vos besoins en prospection

Envie d'accélérer votre prospection ?

On s’occupe de tout.
Prendre RDV